ロック（テリー・オクィン）はアザーズと一緒に行くとケイト（エヴァンジェリン・リリー）に告げてどこか出発するらしい。
どこへ行くんだろうか？
で、閉じこめられてたケイトが窓の外を見ていると、脱出して行くアザーズの面々がガスマスクかぶってるよ。(^▽^;)
あれ？と思った瞬間、ケイトの部屋にもガスがまかれ気を失ってしまうわけやね～。

で、目が覚めると何故かジュリエット（エリザベス・ミッチェル）と手錠で繋がれた状態で横たわってるわけよ。
女二人が雨の中で乱闘ですよ！そして黒い煙に襲われるんですわ。
あの煙の正体は何でしょうね？
音波法ディフェンスで撃退する事は出来たみたいだけど・・・。
ジュリエットは仲間に捨てられたという事でいいんだろうか？
それとも、あえてジュリエットをもぐりこませる作戦なのかしら？

現代ではこんな二人の女の物語だったけど、ケイトの過去では意外な人物との繋がりが・・・。
なんとソーヤー（ジョシュ・ホロウェイ）の恋人・キャシディーとケイトが偶然出会っていたのよね。
ほんと、このドラマって世間が狭いわ。（笑）
警察に追われる身のケイトを母親に引き合わす手伝いをしたのがキャシディー。
でも、この再会は感動の再会とはいかなかったようで・・・。

キャンプではハーリー（ホルゲ・ガルシア）に「投票で追放される」と脅され、急に善人になったソーヤーが可笑しかった。
こういうところがあるから、ソーヤーって憎めないのよね。

ケイトとジュリエットはアザーズの集落からジャックとサイード（ナヴィーン・アンドリュース）を救出し、キャンプへ戻るみたい。
サイードがジュリエットを同行させることに納得がいかないって言ってたけど、ジャックは「いいんだ」と強引に連れて行ってたね～。
キャンプのみんなが受け入れるかどうか心配だわ。